1. 概要
これは参考訳です。内容に相違がある場合は、英語版が優先されます： プライバシーポリシー（英語）
本ポリシーは、お客様がmindscoreai.appおよびMindScoreの評価をご利用になる際に、Melodai LLC（以下「MindScore」「当社」）が何を収集し、なぜ収集し、どのくらいの期間保存し、 お客様が当社に何を求められるかを説明するものです。
要点は次のとおりです。当社はお客様の回答をレポートの作成にのみ使用します。 データを販売することはなく、製品の運営を支援する以下のサービス提供事業者を除き、 第三者と共有することもありません。
2. 収集する情報
当社は以下の情報を、必要な範囲を超えることなく収集します。
- 評価への回答。選択された選択肢および各設問に要した時間。レポートはこれらをもとに作成されます。
- プロフィールに関する回答。年代、学歴、性別（任意 — 回答しないこともできます）、およびいくつかの自己申告の設問。 同年代・同属性のグループと結果を比較し、レポートを最適化するために使用します。
- メールアドレス。レポートの生成前にご入力いただき、レポートのお届けと控えの送信に使用します。
- お支払い情報。決済代行事業者がすべて取り扱います。当社が受け取るのは決済の確認と参照番号のみで、 カード番号の全桁を受領・保存することは一切ありません。
- 技術情報。端末の種類、ブラウザ、IPアドレスから推定されるおおよその地域、および基本的な利用イベント。 サービスの正常な稼働の維持と不具合の把握に使用します。
当社は健康・医療記録などの要配慮個人情報を求めません。お送りにならないでください。 MindScoreは臨床的な検査ではありません。
3. 利用目的
当社はお客様の情報を次の目的で利用します。
- 評価の採点、ならびにレポートおよびトレーニング計画の作成
- レポートのお届けおよび控えのメール送信
- 決済の受領、領収書の発行、返金および解約の対応
- お問い合わせへの回答
- 製品の維持 — 不具合の原因究明、不正利用の防止、評価内容の改善
- ご同意いただいた場合の、製品に関するお知らせの随時送信。これらのメールにはすべて配信停止のリンクが含まれます。
法令上の適法根拠が求められる場合、当社は、お客様との契約の履行（購入いただいたレポートの提供）、 正当な利益（サービスの運営および安全確保）、お客様の同意（マーケティングメール、任意のCookie）、 および法的義務の遵守（税務・会計記録）に依拠します。
5. 保存期間
評価への回答およびレポートは、お客様がいつでもレポートを再度開けるよう、 アカウントまたはサブスクリプションが有効である間、 さらにその後もお客様が再訪される場合に備えて合理的な期間、保存します。
決済および税務に関する記録は、他のすべての削除をご依頼いただいた場合でも、 法令が定める期間（通常は数年間）保存します。
データの削除をご依頼いただいた場合、法令により保存が義務づけられている記録を除き、 合理的な期間内に削除します。
6. お客様の権利
お住まいの地域によっては、データの写しの取得、訂正、削除、利用への異議申立てまたは制限、 ポータブルな形式での移転、および同意の随時撤回を求める権利を有する場合があります。 EU、EEAまたは英国にお住まいの場合、これらの権利はGDPRに基づきます。 カリフォルニア州にお住まいの場合、CCPA/CPRAにより同等の権利（権利行使を理由とする差別を受けない権利を含む）が認められます。
権利を行使される場合は、ご登録のアドレスから hello@mindscoreai.app 宛にご連絡ください。適用される法令が定める期間内に回答します。 また、お住まいの地域のデータ保護当局に苦情を申し立てる権利もあります。
7. セキュリティ
サイトとの間の通信はTLSにより暗号化され、本番データへのアクセスは業務上必要な担当者に限定されています。 カード情報が当社のサーバーを経由することはありません。 完全な安全性を約束できるオンラインサービスは存在しませんが、 万一お客様のデータに影響する侵害が発生した場合には、法令の定めに従いお客様および所管当局にご報告します。
8. 国際的なデータ移転
当社のサービス提供事業者は、米国を含むお客様の居住国以外の国でデータを処理することがあります。 データがEEAまたは英国から移転される場合、当社は欧州委員会の標準契約条項などの承認された移転メカニズムに依拠します。
9. お子様について
MindScoreはお子様を対象としていません。ご利用には16歳以上である必要があります。 当社が意図的にお子様のデータを収集することはありません。 お子様がデータを提供したとお考えの場合は、ご連絡いただければ削除いたします。
11. 本ポリシーの変更
当社の取扱いが変更された場合には本ページを更新し、冒頭の「最終更新日」も併せて更新します。 変更がお客様に重大な影響を及ぼす場合には、効力発生前にメールまたは製品内でお知らせします。
12. お問い合わせ
本ポリシーまたはお客様のデータに関するお問い合わせ先：
hello@mindscoreai.app
Melodai LLC
Wyoming, USA